... Quale sarebbero "i rilevanti effetti su tutto il territorio europeo" se comunque "nonostante l'annullamento della direttiva, i suoi effetti ... rimarranno comunque validi e vincolanti ..." sia pure entro la finestra di 1 anno?