Il Senato federale ha approvato all'unanimità il progetto del Consiglio nazionale di privatizzare la polizia ferroviaria. Un progetto simile era stato respinto lo scorso anno, ma le modifiche apportate alla proposta hanno convinto la commissione Lavori del Senato.
Nello specifico, non verrà privatizzato tutto l'apparato di polizia dei trasporti, ma solo una parte con mansioni di controllo. I poliziotti privati dovranno comunque prestare giuramento e potranno provvedere al sequestro e confisca dei beni. Non potranno però procedere all'arresto delle persone, competenza che rimane esclusivamente nelle mani delle forze dell'ordine.