Matrimonio, Germania e Francia elaborano regime comune

I ministri della giustizia di Francia e Germania, che hanno elaborato un regime matrimoniale comune tra i due Paesi, propongono ai loro omologhi europei di aggiungersi a questo accordo, che ha lo scopo di semplificare le regole per le coppie binazionali.
Il regime matrimoniale comune tra Parigi e Berlino e' stato creato lo scorso febbraio, in occasione del 12/o consiglio dei ministri franco-tedesco. Si tratta di un 'passo avanti giuridico maggiore che presenta un interesse pratico immediato', spiegano i guardasigilli di Francia e Germania, Michele Alliot-Marie e Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, in una lettera inviata ai loro 25 omologhi dell'Unione europea e trasmessa all'agenzia France Presse. 'Abbiamo auspicato che questo sforzo comune possa portare un beneficio a tutti gli Stati dell'Unione europea (...) Abbiamo cosi' creato le condizioni che consentono ad ogni membro interessato di aderirvi'.
Sui circa 122 milioni di matrimoni recensiti nell'Ue, circa 16 milioni, vale a dire il 13%, presenta carattere binazionale.
Il regime matrimoniale comune tra Parigi e Berlino si rivolge alle coppie franco-tedesche ma anche alle coppie tedesche residenti in Francia o viceversa.