'Sono solo affari': lavoro quotidiano e drammi di un cartello internazionale della cocaina
Migliaia di messaggi privati svelano le operazioni quotidiane di una grande organizzazione di narcotrafficanti di cocaina che ha trasportato ingenti quantitativi di droga e denaro attraverso l'Atlantico con il supporto della polizia e dei porti dell'Ecuador.
È passata una settimana e Dritan Gjika, presunto boss del narcotraffico noto come "Tony", sta ancora aspettando di essere pagato.
«Senta signore, il suo socio mi ha detto che avrebbe inviato i soldi ieri, poi mi ha detto che lo avrebbe fatto oggi», dice Gjika a un socio in affari. Stanno discutendo della vendita di "materiale" spedito in container dall'Ecuador alla Spagna.
Quando l'uomo gli dice di "calmarsi" e di non essere così "diffidente", l'esasperazione di Gjika esplode.
“Signore, non è diffidenza, è rispetto! … Tutto è andato bene, abbiamo concordato un prezzo che le è piaciuto. Non ho bisogno di aspettare che lo venda lentamente laggiù per essere pagato!”
In seguito, chiarisce: "Sono solo affari e abbiamo bisogno di velocità."
Questo teso scambio di battute non ha avuto luogo nel ristorante italiano o nel lussuoso edificio per uffici della vivace città portuale ecuadoriana di Guayaquil, dove Gjika e i suoi soci erano soliti incontrarsi. Si è invece svolto nel modo in cui la maggior parte delle persone comunica oggi: tramite messaggi di testo. L'unica differenza è che questi uomini si scrivevano attraverso la piattaforma di messaggistica crittografata SkyECC, uno strumento prediletto da criminali e altri esponenti della malavita fino a quando non è stata decifrata dalla polizia europea nel 2021.
Dopo la decrittazione della piattaforma, le chat di Sky sono state condivise con le autorità di tutto il mondo, compreso l'Ecuador, dove Gjika, di origine albanese, è ricercato con l'accusa di criminalità organizzata e riciclaggio di denaro.
L'OCCRP ha ottenuto centinaia di pagine di registri delle chat di Sky di Gjika, che sono state depositate dai pubblici ministeri ecuadoriani come prove nel procedimento penale contro di lui e i membri della sua presunta rete.
I messaggi di testo, che coprono il periodo da maggio 2020 a marzo 2021, offrono uno sguardo senza precedenti sulle attività quotidiane di una potente organizzazione di narcotraffico la cui struttura aziendale si estendeva oltre i confini nazionali, in una spietata ricerca del profitto.
I messaggi rivelano anche la profondità dell'infiltrazione del gruppo nella polizia e nei porti dell'Ecuador, un paese un tempo tranquillo che negli ultimi anni si è trasformato in una superstrada per il traffico di cocaina.
In Ecuador, almeno 17 persone accusate di appartenenza o di favoreggiamento dell'organizzazione criminale sono state condannate, 15 delle quali sono in attesa di appello. Altre quattro sono state condannate per riciclaggio di denaro proveniente da questo traffico illecito, avendo effettuato trasferimenti per oltre 43 milioni di dollari tra il 2015 e il 2023.
Eppure Gjika, l'uomo che secondo l'accusa è il capo di questa rete – e che ora è uno dei più ricercati in Ecuador – è riuscito a fuggire dal paese senza essere scoperto. È stato poi arrestato ad Abu Dhabi nel maggio 2025 e ora è in attesa di estradizione in Ecuador, dove, per ordine di un giudice, dovrà comparire in tribunale al suo ritorno. (I suoi avvocati non hanno risposto alle richieste di commento, ma in un'udienza preliminare in Ecuador hanno sostenuto che non vi fossero prove sufficienti per dimostrare che il loro cliente avesse commesso un reato e hanno messo in dubbio la legalità delle modalità con cui i messaggi di Sky erano stati originariamente ottenuti).
Stando alle chat intercettate, Gjika era direttamente coinvolto in quasi ogni aspetto della sua presunta attività, dall'assunzione degli autisti alla gestione dei programmi di spedizione e al calcolo preciso dei debiti insoluti. Apprezzava l'affidabilità e la diplomazia e sembra che godesse di una lealtà incrollabile da parte dei suoi collaboratori.
"Ti seguirò ovunque tu mi dica, fratello... e a occhi chiusi", scrisse uno dei suoi frequenti interlocutori, che a giudicare dalle chat gestiva i contatti con i fornitori colombiani, dopo che Gjika gli aveva detto di avere "molto lavoro" da offrirgli nel dicembre 2020.
Nonostante provenga da un paese a migliaia di chilometri di distanza, Gjika sembra aver raggiunto una notevole padronanza dello spagnolo ricco di slang, arricchendo i suoi testi con saluti colloquiali e modi di dire, oltre a un linguaggio criptico quando si tratta di discutere i dettagli del suo lavoro.
Per decifrare queste conversazioni, i giornalisti hanno confrontato il contenuto delle chat con migliaia di pagine di documenti giudiziari contenenti rapporti di polizia e testimonianze, oltre ad altri fascicoli dell'indagine della procura. I giornalisti si sono anche consultati con esperti, anche per verificare il significato del linguaggio in codice utilizzato dal gruppo.
Nel loro mondo, è emerso, una "scatola" può indicare un container che può essere "impregnato" di "cose", ovvero riempito con pacchetti di cocaina. "I brutti", invece, si riferiscono alla polizia.
In una conversazione insolitamente schietta, tuttavia, l'apparente socio in affari di Gjika riflette sul loro lavoro e lo descrive apertamente come "traqueteando", un termine gergale comune in America Latina per indicare il traffico di droga:
...la verità è che stiamo traqueteando, non vendendo uova all'ingrosso in cerca di sconti...questa è la mia opinione, fratello.
31 agosto 2020
Oggi 49enne, l'albanese è arrivato in Ecuador per la prima volta nel 2009 con un visto turistico temporaneo, unendosi a un'ondata di cittadini dei Balcani che negli ultimi decenni si sono avvicinati alla fonte della filiera della cocaina.
Sebbene l'Ecuador non sia un produttore di stupefacenti, è emerso come il principale hub di esportazione dell'America Latina, con gruppi criminali albanesi, messicani e colombiani che si sono infiltrati per sfruttare il suo fiorente commercio marittimo di merci come le banane, un obiettivo privilegiato dei contrabbandieri a causa della necessità di movimentare rapidamente il frutto attraverso i porti.
Secondo Renato Rivera, ricercatore presso la Global Initiative against Transnational Organized Crime (GI-TOC), i trafficanti albanesi hanno introdotto nel mercato della cocaina in Ecuador una cultura aziendale peculiare, più incentrata sul profitto che sulle guerre territoriali per il controllo del territorio.
A tal fine, la rete presumibilmente gestita da Gjika era fluida e non sembrava mantenere un'alleanza fissa con nessuna delle principali bande criminali dell'Ecuador, ha affermato.
«Queste persone non si "sposano", per così dire. Non stringono alleanze strategiche con nessun gruppo criminale», ha affermato Rivera. «Si tratta piuttosto di un modello di business basato sulle opportunità di mercato».
**************************************************************************************
Stabilire contatti
Nella sua nativa Albania, Gjika è praticamente inesistente. Dal 2021, ha registrato a suo nome una sola attività commerciale: un ristorante che serve piatti tradizionali nella sua città natale di Scutari.
La polizia di Scutari non ha risposto alle domande su eventuali precedenti penali a suo carico, mentre i procuratori anticorruzione albanesi hanno dichiarato ai giornalisti che è in corso un'indagine preliminare nei suoi confronti e che non possono rilasciare ulteriori commenti.
*************************************************************************************
Secondo le autorità ecuadoriane, l'organizzazione criminale presumibilmente guidata da Gjika aveva una struttura aziendale piramidale con l'albanese al vertice, seguito da un "livello dirigenziale" di alti dirigenti tra cui figurava il suo presunto luogotenente, il cittadino argentino-italiano Mario Sánchez Rinaldi.
Nel febbraio 2024 Sánchez Rinaldi è stato arrestato in Spagna, dove circa 70 persone ed entità giuridiche presumibilmente collegate alla rete di traffico di esseri umani sono tuttora sotto inchiesta. (Un avvocato ecuadoriano di Sánchez Rinaldi, tuttora detenuto in Spagna, ha dichiarato all'OCCRP di non essere autorizzato a commentare il caso.)
Per facilitare le spedizioni transatlantiche, il gruppo avrebbe utilizzato società di esportazione legittime in Ecuador come copertura per il traffico di droga. I profitti sarebbero stati poi riciclati attraverso queste attività legali e tramite acquisti immobiliari.
Le chat di Sky rivelano i dettagli minuziosi del funzionamento di questa "multinazionale" del traffico di cocaina, dai contratti mensili con i fornitori ai punti di prelievo contanti utilizzati per riscuotere i profitti. Le conversazioni offrono uno spaccato di come il gruppo abbia gestito gli intoppi logistici e si sia adattato in risposta agli interventi delle forze dell'ordine. E, soprattutto, rivelano cosa ha reso possibile l'operato di questa organizzazione: un notevole accesso ai porti marittimi dell'Ecuador e l'enorme volume di container spediti quotidianamente in tutto il mondo.
La polizia, la dogana e l'autorità portuale dell'Ecuador non hanno risposto alle richieste di commento.
'Due tonnellate al mese - minimo'
Secondo l'accusa, la rete di contrabbando si riforniva principalmente di cocaina da laboratori nella vicina Colombia, il principale produttore mondiale di coca, le cui foglie vengono frantumate e purificate attraverso vari processi chimici per estrarre la droga in polvere.
Le chat di Sky dimostrano che Gjika ha assunto un ruolo di primo piano nella negoziazione degli accordi per garantire un flusso costante di stupefacenti, stipulando contratti per la consegna mensile di diverse tonnellate di droga: una quantità considerevole, considerando che all'epoca i sequestri di cocaina in Ecuador raramente superavano una tonnellata.
"Amico, mio cugino mi ha detto che hai delle ottime cose", scrisse a un presunto fornitore nel gennaio 2021.
"Sono interessato, ma ciò che mi spaventa un po' è che non conosco queste persone, conosco te e sembri una persona molto seria e con i piedi per terra", ha aggiunto.
Il fornitore disse a Gjika di gestire due "cucine" – un termine gergale per indicare i laboratori in cui la cocaina viene estratta dalle foglie di coca – e chiese la fiducia dell'albanese per accettare i suoi affari.
In un'altra conversazione, Gjika ha descritto un contratto per un "minimo" di "6 tonnellate" con un altro presunto fornitore in Colombia, il quale ha affermato di avere a sua disposizione cinque cosiddette cucine.
Tuttavia, a volte il piano va storto.
Il giorno seguente, il 1° febbraio 2021, cinque uomini sono stati arrestati nella provincia ecuadoriana di Los Ríos con mezza tonnellata di cocaina trovata all'interno del loro camion, suddivisa in pacchi da 1 chilo recanti il logo UNICO.
Dopo aver appreso la notizia, Gjika ha scritto all'uomo che si era offerto di fornire "6 tonnellate" per informarlo dell'accaduto.
.
Gjika inizia a nutrire sospetti su come sia potuto accadere questo fallimento operativo, notando che gli autisti della spedizione non avevano rispettato la sua tabella di marcia.
In seguito, i due confermano il peggio: anche la "merce" è stata sequestrata.
La discussione che segue mostra Gjika intento a capire cosa sia andato storto e quali dovrebbero essere le conseguenze. Vuole sapere che fine abbia fatto un individuo che chiamano "il tassista", che non è stato arrestato. Sebbene non venga mai affermato esplicitamente, le conversazioni suggeriscono che potrebbe trattarsi di una delle "pattuglie" che gli uomini discutono di inviare ad accompagnare le spedizioni in un'auto separata.
Non si sa cosa accada dopo, poiché la chat si conclude con l'interlocutore di Gjika che gli chiede il suo BC1, un riferimento a un dispositivo di crittografia concorrente gestito dalla società Number 1BC, che ha attirato clienti in cerca di alternative dopo che si è diffusa la notizia che Sky e altre aziende simili erano state compromesse.
Da Rotterdam alla Russia
Al fine di trasportare questo costante flusso di cocaina all'estero, principalmente in Europa, la rete presumibilmente guidata da Gjika avrebbe acquisito il controllo di "gran parte della catena logistica del commercio estero", secondo i procuratori ecuadoriani. Per il processo, gli inquirenti hanno raccolto prove del coinvolgimento del gruppo in almeno 11 spedizioni di droga dal porto di Guayaquil verso terminal europei tra il 2020 e il 2021.
Si discute anche della ricerca di nuovi mercati e rotte, anche in paesi lontani come l'India.
e la Russia.
Contattate per un commento, le autorità dei porti di Anversa, Algeciras e Amburgo hanno indirizzato i giornalisti alla polizia o alla dogana per ulteriori dettagli sulle misure adottate per contrastare il traffico di droga, mentre i gestori dei porti di Mundra, Gioia Tauro, Tanger Med e Rotterdam non hanno rilasciato dichiarazioni.
Per portare a termine le loro imprese transatlantiche, la rete si avvaleva di informatori all'interno dei porti dell'Ecuador, secondo i pubblici ministeri, che citano le chat come prova dell'accesso dei trafficanti a "informazioni privilegiate" provenienti dai sistemi informatici dei terminal di Guayaquil.
La natura informale delle conversazioni di Sky riflette la loro apparente e indolore infiltrazione in queste strutture, con gli uomini che discutono del loro lavoro nei porti in modo routinario e ordinario.
"Nessun problema, qualunque sia il porto, lo spediremo, non preoccuparti", ha scritto Gjika riferendosi a quattro terminal portuali di Guayaquil, durante una conversazione sulla rotta marittima che un importatore intendeva utilizzare.
"Signore, mi assumo la piena responsabilità [di ciò che accade] nel porto!!" aggiunse in seguito, pur avvertendo che non poteva "garantire" nulla in caso di "fuga di notizie" o se "la polizia mi arrestasse" il giorno dell'intervento.
Contattata per un commento, Contecon, uno dei tre terminal portuali di Guayaquil e dintorni menzionati nelle chat, ha dichiarato che il porto "collabora strettamente con lo Stato ecuadoriano per garantire un commercio sicuro attraverso la nostra struttura". Gli altri due porti non hanno risposto alle richieste di commento.
La capacità del gruppo di contaminare i container sembra essersi basata su "amici" che avevano accesso diretto ai porti.
"Gli amici all'interno stanno per darmi la scatola su cui lavorare entro un'ora al massimo", recita un messaggio che Gjika ha ricevuto nell'agosto del 2020.
Tra i condannati in Ecuador figurava un agente di polizia incaricato del controllo dei container in un porto. Un altro agente con lo stesso incarico è stato dichiarato latitante nel 2024, mentre un terzo è stato assolto.
Ma i legami del gruppo con le forze di polizia dell'Ecuador erano ancora più profondi. Un agente di polizia in pensione di nome Héctor Pesántez, che secondo l'accusa usava lo pseudonimo di "Glock", è stato condannato per essere stato una delle figure di spicco del gruppo. Nelle chat, lo si vede fornire a Gjika informazioni riservate provenienti dalla polizia antidroga ecuadoriana.
Secondo l'atto d'accusa, Pesántez era responsabile del reclutamento di altre persone con ruoli di supervisione al fine di agevolare il traffico di esseri umani attraverso i porti. (Non ha risposto alle richieste di commento dell'OCCRP, ma in tribunale si è dichiarato non colpevole ed è in attesa dell'appello).
«Ho contattato gli amici», scrisse l'ufficiale in pensione a Gjika nel luglio 2020. «Mi hanno detto che ci sono già stati dei cambiamenti nello staff, persino il direttore nazionale antidroga è nuovo. Hanno modificato il calendario dei giorni di riposo».
Consiglia quindi a Gjika di adattare i suoi impegni in modo che coincidano con gli orari di lavoro dei loro "amici":
Quindi questi avranno questo giovedì libero e noi non possiamo lavorare questa settimana fratello, mi hanno confermato di metterlo nella scatola l'altra settimana, cioè il 23 luglio
13 luglio 2020
Secondo Daniel Pontón, preside della facoltà di Studi sulla Sicurezza presso l'università statale dell'Ecuador, il governo ha faticato a garantire un'adeguata sicurezza dei suoi porti, gestiti principalmente da società private a cui lo Stato ha concesso le concessioni.
«Il problema è che l'Ecuador non ha un controllo adeguato dei porti. Non esiste una strategia unificata, coerente o intelligente. È una falla enorme; è come avere una persona che sta morendo dissanguata e, se non le si applica un laccio emostatico, morirà», ha affermato.
Da azienda ad azienda
Le conversazioni con Sky vertono su vari metodi utilizzati dal gruppo per introdurre di nascosto il contrabbando all'interno dei container. Uno di questi, che le forze dell'ordine definiscono il "metodo dell'amo cieco", prevede che i contrabbandieri posizionino semplicemente la droga accanto al carico lecito, anziché mescolarla con la merce legale o nasconderla in modo più elaborato.
Vi sono anche indizi che suggeriscono che il gruppo abbia impiegato metodi più sofisticati. In un altro scambio di battute, Gjika e un interlocutore discutono dei tentativi di preparare un contenitore con una saldatrice e della vernice. Il risultato, dice Gjika, è che "lo scanner non lo rileva, assolutamente confermato".
Dal botta e risposta, sembra possibile che i due stiano discutendo di come nascondere la cocaina all'interno della struttura stessa del container: un metodo che, secondo il Ministero dell'Interno spagnolo, il gruppo avrebbe iniziato a utilizzare per occultare piccoli quantitativi di droga dopo che una spedizione di 1,1 tonnellate era stata intercettata dalle autorità olandesi nel 2020.
Alcune chat fanno anche riferimento diretto all'utilizzo da parte del gruppo di quello che loro, e la polizia ecuadoriana, definiscono il metodo "da azienda ad azienda". In questo caso, i trafficanti minimizzano i rischi controllando direttamente le società di esportazione che trasportano la cocaina e collaborando con importatori gestiti dai loro complici.
Secondo i documenti del tribunale e il registro delle imprese ecuadoriano, Gjika, le persone condannate o accusate di aver partecipato alla rete di traffico di esseri umani, o i loro parenti stretti, possedevano o gestivano più di 30 aziende nel paese.
Tra queste, tre società di proprietà o gestite da Gjika e dal suo presunto braccio destro Sánchez Rinaldi sono state accusate dai pubblici ministeri di aver agevolato il traffico di droga. Due di queste operavano principalmente come esportatrici di banane.
Anche la Spagna fungeva da nodo logistico per le spedizioni di cocaina del gruppo. In una lettera in cui chiedeva assistenza alle autorità ecuadoriane, il tribunale nazionale spagnolo ha affermato che Sánchez Rinaldi, descritto come un "importante uomo d'affari" con sede nella Costa del Sol, gestiva un "potente" gruppo di aziende di importazione ed esportazione di prodotti alimentari che gli permetteva di "facilitare la logistica" del traffico di cocaina per conto terzi.
Secondo quanto affermato dalla Corte nazionale spagnola in un'altra lettera inviata alle autorità francesi, l'imprenditore sarebbe stato responsabile dell'ingresso della droga nel porto spagnolo di Algeciras e di aver "facilitato le società importatrici in Europa".
Incassare
Quando il prodotto arriva finalmente in Europa, le chat sembrano mostrare Gjika intento a negoziare la vendita con i distributori. Partecipa frequentemente a conversazioni, alcune delle quali tese, su prezzi, test di qualità del prodotto e piani di distribuzione.
"Avete merce lassù???" gli chiese nel luglio 2020 un utente di Sky, che le autorità ecuadoriane hanno descritto come un possibile coordinatore delle spedizioni di cocaina del gruppo in Spagna. "Mi serve in Spagna, ma non c'è niente."
"Se ce l'hai in Olanda, posso cercare un camion per portarlo in Spagna", ha proposto l'utente di Sky. "Dimmi il prezzo lì e lo porto io."
Qualche mese dopo, Gjika si mise in contatto con un collaboratore ecuadoriano condannato per partecipazione all'organizzazione criminale e che, secondo l'accusa, si era trasferito in Spagna. "Signore, com'è il prezzo lì?", gli chiese Gjika, prima di pianificare la sua prossima mossa.
Una volta concordati i prezzi, spesso dopo lunghe trattative, le conversazioni vertevano su come riscuotere i guadagni tramite una rete clandestina di consegna di denaro contante che sembrava operare in diverse città del mondo, da Cali a Madrid, Bruxelles e Birmingham.
La quantità di denaro contante che passa di mano è spesso sbalorditiva. A Barcellona, le autorità spagnole hanno dichiarato che i loro agenti hanno intercettato diverse consegne di denaro contante collegate al gruppo, tra cui una che ha portato al sequestro di un milione di euro nascosti all'interno di un veicolo.
Inoltre, in una conversazione avvenuta nel dicembre 2020 su Sky, Gjika ha discusso di una serie di trasferimenti di pesos colombiani per un valore equivalente a 2,3 milioni di dollari, da riscuotere a Cali.
I riferimenti a questi "token" sono frequenti, poiché si tratta di una sequenza di numeri – solitamente il numero di serie di una banconota da un dollaro o da un euro – utilizzata come una sorta di password condivisa con il cassiere per garantire che il denaro venga consegnato alle persone giuste.
Sebbene questo tipo di sistema di trasferimento clandestino permetta ai suoi utenti di aggirare le restrizioni bancarie, comporta dei rischi. In una conversazione dell'agosto 2020, Gjika e un uomo conosciuto come "l'Ingegnere" sembrano discutere i dettagli di un'operazione di raccolta di contanti a Quito che non è andata secondo i piani.
Citando le chat di Sky, la polizia ha collegato questa operazione di trasferimento di denaro contante a un cittadino cinese che è stato poi condannato per aver collaborato al traffico di droga del gruppo e per aver riciclato il loro denaro. (Si è dichiarato non colpevole e ha presentato ricorso contro la sentenza. I suoi avvocati non hanno risposto alle richieste di commento).
Poco più di un'ora dopo, l'"Ingegnere" - che in seguito sarebbe stato condannato per aver collaborato con l'organizzazione di trafficanti - riferisce che "I Cinesi" erano a corto di contanti e che non era stato possibile riscuotere l'intera somma.
L'"Ingegnere" chiede quindi se può prendere parte del denaro per pagare i membri della sua squadra, e Gjika apparentemente acconsente a tenersi "100", che secondo un rapporto della polizia è un'abbreviazione di 100.000 dollari. Sembra che si accordino per incontrarsi il giorno successivo per una conversazione d'affari, in modo che Gjika possa mostrargli "dove e come [il denaro] è investito".
Ma quando la parte di denaro destinata a Gjika arriva il giorno successivo, si scopre che è "10" in meno di quanto si aspettasse.
Incalzato dalle domande, il collaboratore di Gjika afferma che i 10.000 dollari mancanti devono essere andati persi quando un altro socio "si è spaventato" nella trafficata via commerciale dove è avvenuto lo scambio, vicino a un "chifa", un riferimento a un ristorante che serve una fusione di cucina cinese ed ecuadoriana.
Dopo essersi scambiati alcuni messaggi audio, il cui contenuto non è riportato nei dettagli della chat, i due uomini sembrano aver risolto la questione.
Contattato per un commento, l'avvocato dell'uomo noto come "l'Ingegnere", Julio César Lalangui Medina, ha fatto notare che il ricorso del suo cliente è ancora pendente, con un'udienza fissata per il 25 giugno 2026, e che è in corso un "ampio e approfondito dibattito giuridico a livello internazionale in merito alla validità, all'autenticità, all'integrità, alla tracciabilità e alla legalità" dell'utilizzo dei messaggi Sky come prova.
'Stiamo cambiando tutto'
Già nel settembre 2020, Gjika si era apparentemente accorta che i dispositivi Sky che stavano utilizzando non erano più sicuri.
"Stiamo cambiando tutto, perché molti dicono che Sky non è più affidabile", ha scritto in un messaggio a un collega, incoraggiandolo ad acquistare uno dei telefoni BC1.
Ma gli uomini continuarono a usare Sky per quasi altri sei mesi, con l'ultimo messaggio presente negli atti della procura datato marzo 2021.
L'utilizzo di Sky avrebbe infine portato allo smantellamento della rete ecuadoriana, ma resta incerto se l'uomo che i pubblici ministeri identificano come il suo leader verrà processato. Nonostante sia stato arrestato quasi un anno fa, gli Emirati Arabi Uniti non lo hanno ancora estradato. (I ministeri degli Esteri e della Giustizia del Paese non hanno risposto alle richieste di commento.)
Nel frattempo, la cocaina – e lo spargimento di sangue che ne consegue – continua a dilagare in Ecuador a livelli record.
Rivera, l'esperto di sicurezza, ha osservato che, mentre i trafficanti internazionali incrementano il commercio di cocaina nel paese, le bande locali continuano a contendersi una fetta della torta.
"I finanziamenti che hanno fornito e l'interesse a far transitare più cocaina attraverso l'Ecuador generano conflitti tra i gruppi locali, e questi conflitti si manifestano generalmente come lotte per il controllo del territorio", ha affermato.
"Pertanto, non è la loro presenza in sé, ma piuttosto i finanziamenti che hanno fornito per il traffico di cocaina a generare indirettamente una maggiore violenza."