Le abitanti di Lesbos: 'lesbiche'

Gli abitanti dell'isola Lesbos rivendicano una sorta di "diritto d'autore" sul termine lesbico, e vorrebbero che ne fosse proibito l'uso per indicare donne omosessuali. Dal 10 giugno, la vicenda e' in mano alla giustizia greca, che deve farsi carico delle denunce degli isolani offesi dall'accezione impropria, secondo loro. "Mia madre, mia figlia, mia sorella si vergognano di dire che sono lesbiche, ossia cittadine di Lesbo", ha spiegato Iannis Axlopitas ai giudici di Atene. Da parte sua, l'associazione degli omosessuali greci OLKE, cui si vorrebbe impedire l'uso del termine, fa notare che quel significato risale al diciottesimo secolo, e che comunque si tratta di un attacco "razzista".