Australia. NSW. Equiparare alcolisti e tossicodipendenti?

Secondo uno studio pubblicato in questi giorni dalla Commissione sulla Giustizia del Nuovo Galles del Sud sul programma Merit (Magistrates Early Referral into Treatment), le persone con problemi di alcolismo dovrebbero poter avere l'accesso agli stessi centri di recupero per tossicodipendenti.
In buona parte dei casi, infatti, il problema e' "misto", e, secondo questi magistrati, non si puo' affrontare una parte del problema della persona che ha a che fare con la giustizia, senza poter affrontare l'altro.
Specialmente nelle zone di campagna, infatti, l'alcool e' la causa primaria per la quale si finisce in tribunale: secondo un magistrato di queste aree "l'80/90% del mio lavoro negli ultimi 30 anni ha avuto a che vedere con l'alcool".
Allo stesso tempo, pero', i magistrati hanno anche chiesto che venga limitato il numero delle volte in cui un tossicodipendente puo' scegliere di ricorrere al recupero anziche' finire in prigione: troppo spesso, il recupero viene vissuto dai condannati come "via di fuga" dal carcere.