Gb. Manchester: multati due agenti per uso di droghe pesanti

Due agenti di polizia dell'area di Manchester, arrestati a maggio per possesso di stupefacenti di "classe A" (pesanti), si sono dichiarati colpevoli di fronte al giudice e sono stati condannati ad una multa di 500 sterline (714?) a testa.
Il responsabile dell'unita' di investigazione interna della polizia locale, Keith Jardine, ha espresso il suo disappunto ed il suo imbarazzo "per il comportamento di questi due agenti, che comunque hanno dato le dimissioni. In ogni modo il fatto che queste irregolarita' siano venute alla luce, e siano state perseguite dalle forze interne alla polizia, dimostra l'intenzione di mantenere un alto standard di professionalita'".