L'inflazione concede un respiro ad agosto

I prezzi cominciano a rispecchiare l'atonia economica. Dopo un anno di scalata rialzista, in agosto l'inflazione ha dato segni di moderazione, con il tasso annuale che si e' portato al 4,9% contro il 5,3% di luglio. Il raffreddamento e' dovuto in particolare al petrolio, il cui prezzo e' sceso del 6% in questo mese. Ma il futuro immediato e' incerto e volatile. Basta il timore che l'uragano Gustav nei prossimi giorni possa colpire il golfo del Messico e danneggiare gli impianti petroliferi della zona per innescare un nuovo rialzo del greggio.