New York. Giudice annulla provvedimento su calorie nei menu'

Un giudice federale ha annullato un provvedimento della citta' di New York che avrebbe obbligato piu' di 2.000 ristoranti -tra cui anche McDonald's- ad inserire nei loro menu' l'apporto calorico dei piatti.
E' una vittoria per l'associazione di ristoratori dello Stato di New York, che aveva dato il via alla causa contro la Commissione salute della citta'. Secondo Richard Holwell, giudice della corte distrettuale di Manhattan, il provvedimento creerebbe un conflitto con la legge federale, che gia' prevede su base volontaria la pubblicazione delle calorie di ciascuna portata.