Ue. Interrogazioni al Pe di Pannella e Bonino sulla foglia di coca

Gli eurodeputati radicali Marco Pannella e Emma Bonino, membri dell'Alleanza Liberal-Democratica Europea, hanno presentato due interrogazioni parlamentari sulle fumigazioni in Colombia e l'eradicazione forzata delle foglia di coca in Bolivia. Le riportiamo integralmente.

Fumigazioni in Colombia interrogazione di Marco Pannella e Emma Bonino alla Commissione
Il prossimo 4 ottobre e' previsto il rilancio del programma di eradicazione della foglia di coca nella regione colombiana della Sierra Nevada. Tenendo presente le drammatiche ripercussioni delle fumigazioni sugli abitanti delle zone interessate nonche' le uniche caratteristiche ambientali della regione e conoscendo la posizione contraria alle fumigazioni piu' volte espressa dal Commissario Patten a nome della Commissione anche in risposta a interrogazioni di colleghi radicali durante la scorsa legislatura si chiede:
- come intende agire la Commissione nei confronti del Governo colombiano affinche' non riavvi la fumigazione e proceda invece al lancio di una serie di incontri coi coltivatori della pianta illecita per discutere vie alternative per gestire il problema?
- non pensa la Commissione che, dopo 40 anni di fallimenti proibizionisti, sia arrivato il momento di studiare le possibilita' di consentire lo sviluppo medico, tradizionale o "religioso" dei derivati della foglia di coca, come consentito dagli Art. 23 e 27 della Convenzione sulle sostanze stupefacenti e psicotrope del 1961 e come proposto da numerose comunita' locali?


Interrogazione di Marco Pannella e Emma Bonino su eradicazione della coca in Bolivia
L'8 settembre scorso il governo boliviano ha reso pubblica la propria strategia per 2004-2008 di lotta al narcotraffico. Secondo fonti di stampa locali, il piano richiederebbe un investimento di circa 900 milioni di euro, di cui un decimo a carico del Governo boliviano e il resto da ripartirsi tra donatori internazionali.
Mentre non si hanno certezze in merito alla superficie dedicata alla coltivazione delle foglia di coca per uso personale o tradizionale, e' chiaro che l'adozione della legge 1008 che ridurrebbe il numero degli ettari lecitamente coltivabili a 12.000, ha innescato una serie di scontri che il 28 settembre hanno causato un morto e una ventina di feriti.
Conoscendo la determinazione dell'opposizione popolare alla legge 1008 e anticipando il rischio di una possibile escalation di scontri cruenti, simili a quelli del 2003 che videro una reazione sproporzionata delle forze dell'ordine, si chiede:
- in che modo, e con quali risorse, intende la Commissione partecipare nella "strategia contro il narcotraffico" lanciata dal Governo boliviano?
- come intende la Commissione agire per prevenire che il confronto tra le parti non degeneri in scontri violenti?