Vietati Pinocchio e Harry Potter in lingua araba

I libri di Pinocchio e di Harry Potter in lingua araba sono stati vietati sul territorio del Paese. Il motivo e' perche' sono stati editi in un Paese nemico come il Libano. Altrettanto non sarebbe accaduto se fossero stati stampati in Egitto o Giordania, ma il ministero delle Finanze e' stato inflessibile nel rispettare un'ordinanza del 1939, all'epoca del mandato britannico in Palestina, ancora in vigore nel nuovo Stato.